Die Gesellschaften des Nihon Shokken-Konzerns sind sich der Wichtigkeit persönlicher Daten bewusst und haben daher für die Einhaltung der diversen Gesetzesvorschriften zum Datenschutz folgende Datenschutzrichtlinien aufgestellt.

Datenschutzrichtlinien

1. Behandlung persönlicher Daten

(1) Ihre persönlichen Daten verwenden wir zur Zustellung von Waren, zu Abrechnungszwecken, zur Beantwortung Ihrer fragen und zur Übersendung von Informationen zu neuen Produkten und Sonderangeboten.
(2) Es kann vorkommen, dass die von Ihnen erhaltenen persönlichen Daten zu den oben angegebenen Zwecken unter den Konzerngesellschaften ausgetauscht werden.
(Verantwortlich: Nihon Shokken Holdings Co., Ltd.)

2. Verwaltung und Schutz persönlicher Daten

Bei der Verwendung Ihrer persönlichen Daten bemühen wir uns, sie angemessen zu verwalten, so dass sie nicht nach außen gelangen. Bezüglich der Gefahr eines unbefugten Zugriffs von außen setzen wir angemessene und vernünftige Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer persönlichen Daten ein.

3. Auftragnehmer

Um Ihnen noch besser dienen zu können, kann es vorkommen, dass wir Ihre persönlichen Daten an externe Auftragnehmer von uns weiterleiten. In diesem Fall muss der Auftragnehmer eine Vertraulichkeitserklärung unterzeichnen, und wir überwachen und leiten ihn an, um einen Missbrauch Ihrer Daten zu verhindern.

4. Verwendung persönlicher Daten

Falls Sie uns persönliche Daten anvertrauen, können die Gesellschaften unseres Konzerns diese dazu nutzen, Sie per E-Mail oder auf dem Postwege über Dienstleistungen und Produkte zu informieren, von denen wir glauben, dass Sie für Sie interessant sein könnten.

5. Änderungen

Wir bemühen uns ständig um die Verbesserung unserer Richtlinien zum Schutz persönlicher Daten. Diese können daher unangekündigten Änderungen unterliegen.

6. Offenlegung, Korrektur und Löschung persönlicher Daten

Auf Ihren Wunsch und nach entsprechendem Identitätsnachweis werden wir Ihre persönlichen Daten offenlegen, korrigieren oder löschen.

7. Kontakt für Anträge, Anfragen und Beschwerden

Anträge, Anfragen und Beschwerden in Bezug auf die Offenlegung, Korrektur oder Löschung persönlicher Daten nimmt das International Trading Department der Nihon Shokken Holdings Co., Ltd. entgegen (Tel.: +81-898-24-1171). Anfragen können Sie uns außerdem über das unten stehende Formular zuleiten.

Die vorliegenden Datenschutzrichtlinien treten zum 1. Oktober 2009 in Kraft.

Bei Fragen zu den Datenschutzrichtlinien bitte hier klicken.